Retraite d'automne - Transformation et guérison, interdépendance du corps et de l'univers

29 November 2003 - 14:00 to 30 November 2003 - 21:00

Transformation et guérison (1/2): interdépendance du corps et de l'univers - Retraite de Pleine Conscience dirigée par Chan Huy.

Le corps et l’univers sont interreliés. Observer le corps, c’est prendre conscience de la présence des quatre grands éléments en nous, nommés aussi sphères : terre, eau, air et feu. « Le pratiquant observe son corps avec attention afin de voir tout ce qu’il contient et voir l’interrelation de son être avec l’univers. Constatant que sa vie n’est pas présente seulement dans son propre corps, il transcende la vue erronée de n’être que son corps. »

Observer chacune des parties du corps, c’est entrer en contact direct avec elles et en constater leur impermanence. « Observer la nature impermanente, dénuée d’un soi et interdépendante de tout ce qui existe ne nous amène pas à ressentir de l’aversion pour la vie. Au contraire, cela nous aide à voir la précieuse valeur de tout ce qui est. »

Just as vegetation is sensible to sunlight, mental formations are sensitive to mindfulness. Mindfulness is the energy that can embrace and transform all mental formations. Mindfulness helps us leave behind "upside-down perceptions" and wakes us up to what is happening.
- Thich Nhat Hanh